Sunday, December 30, 2012

An alle meine Leser


Allen meinen Nähschwestern und meinen treuen Lesern wünsche ich ein frohes Neues Jahr!

Mögen euch  alle eure Vorhaben gelingen. Ich wünsche euch eine große Portion Durchsetzungskraft und viel Geduld, um all die bevorstehenden Herausforderungen zu überwinden, viel Inspiration für viele tolle neue Projekte, denn die Inspiration ist die treibende Kraft! Ich wünsche euch aber vor allem  jede Menge Spass, Entspannung, Freude am Lernen und natürlich  ganz viel Erfolg.

Jeder Erfolg ist ein Sieg, ein Sieg über die eigene Ängste, Unzulänglichkeiten, schwierige Stoffe, komplizierte Konstruktionen und Schnittmuster, über die neue Techniken, Passformen und sogar über Zeitnot.

Alles Liebe und Gute.
Eure Sewing Galaxy




Всем моим швейным сестричкам и моим верным читателям желаю счастливого Нового Года!

Пусть все Ваши планы и начинания исполняются!
Я желаю Вам большую порцию настойчивости и терпения, чтобы преодолеть все трудности, большого вдохновения для многих захватывающих новых проектов, потому что вдохновение является движущей силой!  Прежде всего я желаю Вам радости, расслабления, радость познания и, конечно, успехов!!
Каждый успех-это победа, победа над своим собственным страхам и слабостями, трудными тканями, замысловатыми конструкциями и выкройками, с новыми методами, посадкой и даже нехваткой времени.


Всего самого наилучшего
Вашa Sewing Galaxy





38 comments:

  1. Юлечка, спасибо большое! Sehr schön geschrieben, аж мурашки по коже! Всего самого наилучшего! Счастья, здоровья, 48 часов в сутки и 4 руки! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. danke schön:)))) besonders 48h/tag und 4 hände kann ich super gut gebrauchen:-)))

      Delete
  2. Юля, спасибо! С наступающим Новым годом! Желаю тебе в новом году успехов во всех начинаниях и продолжаниях :), хорошего настроения, удачи, ровных строчек и послушных тканей!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Машенька, с наступающим! Пусть тебя вдохновение не покидает, ты-наша муза!

      Delete
  3. Danke für Wünsche, hast Du gut geschrieben!
    Ich schicke einfach dieselben Wünsche zurück, denn besser kann ich es nicht formulieren :-)
    Alles Gute!
    Judy

    ReplyDelete
  4. Юля, Счастья тебе и твоим близким! Пусть Новый год будет удачным во всех повседневных делах и начинаниях!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Леночка, спасибо. И тебе и твоей семъи счастья,и чтоб детки только радость доставляли!чтобы идеи творческие не иссякали!

      Delete
  5. Юля, поздравляю тебя и твоих родных с наступающим Новым Годом! Всего вам самого наилучшего!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Юленька, и тебя и твоих родных с наступаюшим! всего самого наилучшего!

      Delete
  6. Юленька,спасибо за такое содержательное поздравление!!!!!Здоровья тебе и твоей семье,счастья,успехов,творческого неуспокоения,новых интересных идей!!!Радуй,вдохновляй нас;-)Мы без тебя никак!!!!))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. :-)))))Аля спасибо!:-)) Знаешь, так приятноуслышать такое:-)! но я и без вас, моих сестирчек тоже никак!

      Delete
  7. Danke für die guten Wünsche. Ich sende sie gern an dich zurück.
    LG
    Siebensachen

    ReplyDelete
  8. Auch dir wünsche ich ein inspiriertes neues Jahr, in dem immer wieder Zeit übrig bleibt, die vielen Ideen auch zu verwirklichen!
    Vielen Dank nochmal für deine Tipps zu meinem Weihnachtskleid, die mich auf die richtige Spur gebracht haben. Es ist nicht perfekt geworden, aber sehr gut und damit kann ich leben.

    LG
    Susanne

    ReplyDelete
    Replies
    1. danke schön! mit dem kleid das feeut mich sehr! ich habes gesehen, es ist toll geworden. und hauptsache, du magst es selbst und fühlst dich darin wohl-das ist ganz wichtig.

      Delete
  9. Юля, спасибо за такое красивое поздравление.
    Пусть Новый год откроет новые, еще неизвестные горизонты в твоей жизни и наполнит ее множеством удивительных сюрпризов! Желаю, чтобы рядом с тобой были любимые люди и близкие друзья, а проблемы и грустное настроение ушли далеко-далеко!
    С НОВЫМ ГОДОМ!
    ЭДУАРД :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Дорогой Эдуард,
      сердечное спасибо за твои пожелания!
      И тебе всего самого наилучшего в наступающем году!
      я очень рада ,что моя жизнь пополнилась такими людьми как ты!

      Delete
  10. Danke für die guten Wünsche........ Alles Gute und viel Erfolg auch für dich.


    Christine














    ReplyDelete
  11. Danke für die Wünsche und Deine Inspirationen! Ich bin schon sehr gespannt auf Deine Kreationen im neuen Jahr! Liebe Grüße, Renate

    ReplyDelete
    Replies
    1. :-)))da bin ich sel bst gespannt,weil ich immer das mache,was mich grade begeistert:-)danke sehr:-)

      Delete
  12. Liebe Julia,

    Dir und Deiner Familie einen guten Rutsch in das Neue Jahr 2013.
    Vielen Dank für Deinen inspirierenden Blog und Deine allzeitige Hilfsbereitschaft.

    Liebe Grüße

    Inge

    ReplyDelete
  13. Liebe Julia,
    ich möchte mich bei Dir ganz herzlich bedanken für deine Motivation und Unterstützung! Deine Tipps und Anregungen haben mir sehr geholfen, meine Nähergebnisse passformgenauer hinzubekommen, danke! Wenn du mir jetzt noch verrätst, wie man so schön schlank bleibt, wäre ich wunschlos glücklich ;-)
    Alles Gute im Neuen Jahr
    wünscht Dir Claudia

    ReplyDelete
    Replies
    1. :-))danke schön,liebe Claudia

      Delete
  14. Юлечка! Спасибо за такое приятное поздравление!
    Тоже хочу поздравить и пожелать всего самого самого желанного и хорошего. Здоровья и пусть в жизни все будет так как хочется!
    От души!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Леночка, спасибо тебе,родная

      Delete
  15. Danke für deine Wünsche, auch dir ein schönes neues Jahr.
    Gruß Mema

    ReplyDelete
  16. Liebe Julia, danke für deine lieben Wünsche. Ich freue mich dich im Netzt zu haben, mit deine guten Tipps und Anregungen hast du schon viel geholfen. Ich weiß ,wenn ic was nicht hinbekomme ,Julia weiß immer Rat, danke. AUD dass dir die Geduld und deine Leidenschaft nicht ausgeht, ein wunderschönes Neues Jahr. LG Bettina (Oinochoe)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ich fühle mich sehr geschmeichelt...
      vielen lieben dank, Bettina!

      Delete
  17. Szczęśliwego Nowego Roku!

    ReplyDelete
  18. Vielen lieben Dank !! Das waren die schönsten Neujahrswünsche die ich im Netz gelesen habe !!
    Liebe Grüsse und auch für Dich ein gutes , zufriedenes Neues Jahr Dodo

    ReplyDelete
  19. Anonymous14/1/13 15:55

    Remarkable! Its genuinely remarkable paragraph,
    I have got much clear idea about from this article.
    Feel free to visit my blog - best way to get your ex girlfriend back

    ReplyDelete