Meine erste lang ersehnte....

Jahre lang habe ich mir gewünscht, eine echt Wyschyvanka (eine traditionelle slavische reich bestickte Bluse) zu haben...
Sehr lange war ich dazu nicht in der Lage. So eine Bluse von Hand zu sticken dauert Monate. Um das gleiche mit Maschine zu sticken benötigt man nicht nur die Muster, sondern unglaublich viel Wissen in Kreuzstichsticken.

Для русскоязычных: информация этого постинга содержится у меня в теме на сезоне здесь.

Diese hier  war meine Inspiration.

Und dass es doch nicht so einfach ist, konntet ihr vor Monaten schon sehen, als ich das gepostet habe.
Ziemlich schnell darauf habe ich die Röschen aufgetrennt, dann neu gestickt und die Bluse zusammen genäht. Und so lag sie 3-4 Monate lang fertig, es fehlten die Kordel und Quasten. Und genau darum lag sie als UFO. Ich hatte, wie immer Angst,weil ich nicht wußte, wie man es richtig macht.
Letztendlich habe ich mich überwunden und paar Videos im Netz gefunden. Erstaunlicherweise gab es sowohl im russischem Netz als auch im Deutschen kaum ein Video über Quasten, bei den die Knoten nicht zu sehen sind. Auf einmal fand ich im deutschen Netz doch das eine geniale Video.
Jetzt kann ich meine Quasten ohne Knoten präsentieren:-)

An der Kordel muss ich mich noch üben:-)

Für diejenigen, die selbst sticken, wird vielleicht interessant zu wissen sein, dass das Ornament am Ärmel aus 4 Fragmenten bestand. D.h. 4 mal einrahmen und 3 mal  das Design zusammen setzen.

Nachdem ich jetzt die Fotos begutachtet habe, kam ich zum Entschluß,dass sie doch noch verändert werden sollte-sie sollte tick  kürzer sein:-)
Ich bin wahnsinnig glücklich!
Diese Arbeit ist einfach unbezahlbar!